ТЕРМИНОЛОГИЯ

На все вопросы - промолчу я тихо
На все вопросы не будет ответа
Ведь Имя мое - Иероглиф
Мои одежды залатаны ветром

По традиции все команды и названия приемов при изучении Боевых Искусств даются на японском (или корейском) языке. Это раздел содержит основную информацию о командах, ударах, блоках, стойках, счете и т.п. Эта информация необходима для сдачи квалификационных нормативов на старшие пояса. Некоторые написания могут отличаться от встречаемых в книгах (или на других сайтах), так как я составлял этот словарь исходя из своего знания японского языка, который я долгое время изучал и корейского языка (под руководством Сидэо Кин).

А
Аге - верх, верхний
Аге-Уке - верхний блок
Асана - специальная поза для медитации
Аси - нога
Атами - голова
Атэми - удар по жизненно важным точкам
Акай - красный

Б
Багуа - стиль У-шу
Бараи - подсечка
Бассай-дай - ката "Взятие крепости"
Бо - шест, палка
Бо-дзюцу - фехтование на шестах, палках.
Боккен - деревянный меч
Бу-до - Воинские Искусства
Буси - самурай
Буси-до - кодекс самурая


В
Вадза - приемы в Дзю-до
Вазари - "пол победы" (5 очков) в судейской терминологии
Вакизаси - средний меч катана
Васидэ-цуки - удар кончиками пальцев, сжатых в щепотку


Г
Гедан - низ, нижний
Гедан-барай - нижний блок
Гери - удар ногой
Ги - форма одежды
Гьяку-цуки - прямой удар с дальный руки
Гьяку-дзюдже-джим - удушающий накрест


Д
Дан - мастерская степень
Дань-тянь -энергетический центр организма
Дао - "Путь", "форма"
Дачи - стойка
Дайто - большой меч катана
Дза-дзен - положение на коленях
Дзе - короткая дубинка
Дзенкуцу-дачи - передняя наклонная стойка
Дзикан - время спарринга
Дзюдже - крестовое положение рук при блоке или удушающем приеме
Дзю-до - борьба, "мягкий путь"
До - "Путь", постижение знаний
До-дзе - спортивный зал, "место постижения Пути"
До-джимэ - сдавливание туловища коленями
Дэаси-барай - подсечка


И
И - "разум-воля"
Иаи-дзюцу - мгновенное выхватывание меча
Ибуки - способ дыхания
Инь-Ян - полярные начала, мужское-женское.
Иппон - чистая победа (10 очков) в судейской терминологии
Иппон-кен - удар средним суставом указательного или среднего пальца
Иппон-нукитэ - удар указательным пальцем
Иппон-сеои-наге - бросок через спину с захватом руки на плечо

Й
Йога - система психофизиологического тренинга
Йоко - бок, в бок
Йоко-гери - удар ногой в бок
Йоко-гаке - боковая подсечка с падением
Йоко-сихо-гараме - удержание поперек
Йоко-отоши - боковая подножка

К
Какиваке-уке - блок двумя руками
Какуто-цуки - удар верхней частью кисти, согнутой в запястье
Кама - боевой серп
Камаэ - боевая стойка
Ками-шихо-гатаме - удержание со стороны головы
Кансэцу-вадза - техника захватов
Кан-сю - рука-копье, удары пальцами
Канку-дай - ката "Взгляд в небо"
Каратэ - "Пустая рука" - Боевое Искусство
Какато - ударная часть пятки
Ката - комплекс формальных упр-ний
Ката-дзюдже-дзим - удушающий спереди
Ката-гурума - "мельница"
Катана - самурайский меч
Кейто - ударная часть между большим и указательным пальцами
Кеса-гатами - удержание сбоку
Кейкока - штрафная оценка - "дисквалификация" в судействе
Ки - энергия, Дух
Ки - "Дерево" - один из пяти первоэлементов "пяти стихий"
Кин - "Металл" - элемент "пяти стихий"
Ки-аи - концентрация в момент выполнения приема
Кимоно - спортивная одежда
Ки-Хаб - "Концентрация Энергии"- Боевое Искусство
Кихон-вадза - базовая техника
Ко-будо - работа с оружием
Кодзуси - выведение из равновесия
Коппо - набивка суставов
Коси- ударная часть подушечки пальцев на ноге
Коси-вадза - бросок через бедро
Косото-гари - задняя подсечка
Кокуцу-дачи - стойка, вес тела на 70% на дальней ноге
Кока - оценка (1 балл) в судействе
Кокуто - ударная часть запястья
Кото - затылок
Куби - шея
Кумадэ - "медвежья лапа"
Кумитэ - свободный бой
Кэмпо - система Боевых Единоборств
Кэн-до - фехтование на мечах
Кью - ученическая степень
Кюсе - болевые точки

М
Мааи - дистанция
Мава - круг, по-кругу, круговой
Мава-цуки - удар рукой по-кругу
Мавааси-гери - удар ногой по-кругу
Макивара - тренажер для отработки удара
Матэ - стоп, временная остановка выполнения упр-ния или спарринга
Маэ - вперед, спереди
Маэ-гери - удар ногой вперед
Миги - право, справа
Микадзуки - удар подошвой ступни по-кругу
Мидзу - "Вода" - один из пяти первоэлементов "пяти стихий"
Мидзу-но-кокоро - "Дух, подобно воде" - медитация
Моку-со - медитация с закрытыми глазами.
Моротэ-гари - бросок захватом двух ног

Н
Наге-вадза - броски в стойке
Накадака-иппон-кен - сустав среднегопальца
Ногарэ - способ дыхания
Нунтяку - что, кто-то не знает :)
Нэко-аси-дачи - стойка кошки
Нукитэ - тычковый удар пальцами
Нихон-нукитэ - удар двумя пальцами
Нэ-вадза -
приемы в партере


О
Оби - пояс
Ой-цуки - удар вперед рукой с шагом
Осаэ-вадза -
техника захватов
Ос - ритуальное приветствие
Отоси - подножка
Осекоми -
техника удержаний
Осото-гари -
отхват под одну ногу
Оучи-гари - зацеп изнутри
О-госи - бросок через бедро
О-гурума - подхват под две ноги
Осото-гурума - отхват под две ноги
Окури-ери-дзим -
удушающий сзади


Р
Рэнси - тренер наставник
Рэй - поклон, ритуальное приветствие
Рю -
стиль, школа, направление Боевых Искусств


С
Сай - трезубец-кинжал
Санчин-дачи - стойка "песочные часы"
Санкаку-дзим- удушение ногами
Сен-сей - учитель, тренер
Сен-пай - стариший ученик
Сейкен - кулак
Сейкен-цуки - удар вперед
Сеои-наги - бросок через спину с колен
Соде-цурикоме-госи - юросок через бедро с захватом двух рук.
Сото - внешний, наружный
Сото-уке - блок со стороны большого пальца
Сото-макикоми - бросок через спину с захватом руки под плечо
Сидо -
усное предупреждение в судействе (-2 балл)
Сирой - белый
Симе-вадза - техника удушающих приемов
Сюто - ребро ладони
Сюто-цуки - удар ребром ладони
Сокен - плечо
Сокуто -
внешнее ребро ступни
Сюрикен - метательные пластины или зведочки

Т
Таи-сабаки - система передвижений
Тае-отоси -
передняя подножка
Тамэсивари - разбивание твердых предметов
Татами - борцовский ковер
Текки -ката "Железный всадник"
Тоби - удар в прыжке
Томоэ-наге - бросок через голову
Тори - атакующий
Тори-ката - ката "Тигра"
Тетцуи
- основание кулака
Тэйсо -
запястье согнутое вверх
Тэйсоку - средняя часть ступни
Тюй - штрафное очко в судействе (-5 баллов)

У
Уде - рука
Уде-уке -
блок предплечьем
Уде-хисиги-дзюдзе-гатаме - рычаг локтя
Уде-хисиги-хидза-гатаме
-  рычаг локтя коленом сверху
Удэ-гарами - узел локтя
Уке - защищающийся
У-шу - китайское Боевое Искусство
У-син - "пять стихий"
Усиро - назад, задний
Ути - внутри, внутренний
Уракен -
перевернутый кулак
Уэ - верх, вверху


Х
Хара - живот
Хадзимэ - начать
Хайто -
ребро ладони со стороны большого пальца
Хайсу - наружная сторона ладони
Хангэцу - ката "Полумесяц"
Хейян
-
серия ученических ката
Хи - "Огонь" - элемент "пяти стихий"
Хидари - лево, слева
Хиракен - вторые суставы
Хидза - колено
Хидза-гурума - подсечка в колено
Хитай - лоб
Хэйсоку - подъем ступни
Хейко-дачи - стойка ступни вместе


Ц
Ци - "Дух", "Энергия", дыхание
Ци-гун - управление энергией
Цуки-но-кокори -
медитация "Дух, подобный луне"
Цути - "Земля" - элемент "пяти стихий"


Э
Эмпи - локоть
Эмпи-ката - ката "Полет ласточки"


Ю
Юкко - оценка в судействе (2 очка)


Я
Явара - короткая палочка
Ямэ - Стоп! полноое прекращение действия
Яма-цуки - двойной удар на разном уровне

СЧЕТ

Один
Два
Три
Четыре
Пять
Шесть
Семь
Восемь
Девять
Десять

Японское произношение (Официальное)
Ити
Ни
Сан
Си (Ен)
Го
Року
Сити
Хати
Кю
Дзю
Чисто японское произношение
Хитоцу
Футацу
Мицу
Ецу
Ицуцу
Муцу
Нанацу
Яцу
Коконоцу
То
Корейское произношение (Официальное)
Ил
И
Сам
Са
О
Юк
Чил
Пхал
Гу
Сиб

В НАЧАЛО ИСТОРИЯТРАВМАТОЛОГИЯ СПЕЦИАЛЬНЫЕ УПР-НИЯ ФИЗИЧЕСКИЕ УПР-НИЯ НОРМАТИВЫПИТАНИЕ
МЕТОДИКА и ТЕХНИКА МЕДИТАЦИЯ "Пять Стихий" МЕРОПРИЯТИЯ ТАКТИКА ВЕДЕНИЯ БОЯ

TopList